art theatre guild meaning in French

art theatre guild

He also was a founder of the Japan Art Theatre Guild, to promote international art film to Japan.
Il est aussi l'un des fondateurs de la guilde d'art du théâtre du Japon pour promouvoir les films d'Art et Essai au Japon.
Though these films tended to be of a personal nature, they received public viewership due to distribution by the Art Theatre Guild.
Bien que ces films aient tendance à être de nature personnelle, ils ont pu toucher un large public grâce à leur distribution par l'Art Theatre Guild.
In 1960, Kawakita was a leading figure in forming the Japan Art Theatre Guild, to promote international art film to Japan that otherwise would otherwise never be commercially released in Japan.
En 1960, Kawakita participe à la création de la guide des arts du cinéma du Japon, destinée à promouvoir la réalisation de films au Japon qui ne pourraient autrement pas être commercialisés.